indesign in word format

[conterfei]

hallo in die runde,

bin neu hier und hab direkt ne frage an euch.
hab nen briefbogen für nen kunden mit indesign entworfen, er hat mich gebeten es als
word dokument zu erstellen um druckkosten zu sparen.
bekomme es aber einfach nicht hin, es zu übertragen...

gebt mir bitte tipps,

vielen dank und nen schönen abend noch


conterfei......

 

[NicoB]

Nachbauen?

Von Indesign nach doc kannste soweit ich weiß nicht konvertieren...

 

[tolga90]

das Indesigne finde ich sehr nützlich aber der Adobe PhotoshopCS2 finde ich besser da hat man mehr sachen

 

[wex_stallion]

Da gibt es nur eins: In Word neubauen.

 

[PaMe]

http://www.knowware.de/?cat=1.1&book=wordgestaltung

 

[johanna52]

Hallo,

die Grafiken kann man leicht aus InDesign exportieren und dann in Word wieder einfügen, wodurch das Neubauen eigentlich sehr schnell gehn müßte.

 

[paradroid]

Das simpelste ist: Schick dein Indesign-Dokument als JPG raus, 96 dpi ist der komische Word-Standard. Dann geh in die Kopfzeile und füge dort das JPG mit "Grafik/Bild einfügen" ein. Dann Rechtsklick auf die Grafik und im Menü "Grafik/Bild formatieren" die Grafik auf 100 Prozent Größe stellen und an die Seitenränder legen. Dann hast du ein virtuelles Word-Briefpapier. Da es eine Grafik und kein Vektortext ist, wird aber Schrift nicht sehr toll aus dem Drucker rauskommen. Zur Generierung von Screen-PDFs reicht es aber.

Sauberer: Grafik-Elemente einzeln rausschicken, in die Kopfzeile legen und fix verankern. Textelemente mit den bescheidenen Mitteln von Word nachbauen.

 

[satanic_pornactor]

in diesem ?Wörd? ^^sagst einfügen > Bild > aus Datei und wählst das zuvor aus InDesign geschriebene Pdf aus.

Sollte gehen, zumal Briefpapier meist einseitig ist.
Was ?Wörd? allerdings mit dem Text anstellt, weiß ich nicht.

Im übrigen wundere ich mich, dass es Druckereien gibt, bei denen der Druck aus Word weniger kostet als aus einem Pdf.

Aber wie haben schon die Ältesten Weisen gesagt: ?Who knows?.

Layouten in Word ist übrigens eine eigene Kunstrichtung. Der sogenannte Noobismus. ^^

 

[wex_stallion]

Im übrigen wundere ich mich, dass es Druckereien gibt, bei denen der Druck aus Word weniger kostet als aus einem Pdf.

Mich deucht eher, der Kunde ist der Ansicht, dass Toner oder Tinte nix kosten.

Das Problem beim Nachbauen dürfte die Schrift sein. In Word laufen die Dinger ein bisschen anders als in InDesign, quasi wie zum Weglaufen.

Positionieren kannst Du das am einfachsten mit Textrahmen, die kannst Du auch leidlich die Koordinaten mitteilen, wo die in etwa hängen sollen.

 

[satanic_pornactor]

Im übrigen wundere ich mich, dass es Druckereien gibt, bei denen der Druck aus Word weniger kostet als aus einem Pdf.

Mich deucht eher, der Kunde ist der Ansicht, dass Toner oder Tinte nix kosten.

Das war natürlich auch mein Gedanke, wobei sich mir dann die Frage stelltwarum der Erzuger der Datei nicht wieder ein pdf an den Kunden liefert, und dieser dieses dann in sein geliebtes Word lädt.

 

[bheneka]

Ich frage mich auch gerade wieso es teurer sein soll aus InDesign zu drucken als aus word???

 

[dapoldi]

hallo in die runde,

bin neu hier und hab direkt ne frage an euch.
hab nen briefbogen für nen kunden mit indesign entworfen, er hat mich gebeten es als
word dokument zu erstellen um druckkosten zu sparen.

denke, sein kunde will das nur selbst auf eigenem drucker bei bedarf ausdrucken, hatte ich auch schon öfters anfragen, mit pdfs gabs da noch keine probleme und design ist dann halbwegs geschützt.

 

[MrScorpio]

AW: indesign in word format

EILT!!

Hallo Jungs und Madels!

Gibt es irgendeine Möglichkeit die InDesign(CS3)-Dokumente nach Word zu exportieren? Oder wie kann man z.B. schnell die Bilder von ID nach Word kopieren? Mit Strg+V - Strg+C funzt nicht.
Wir haben hier in Büro ein ID-Dokument, der Chef möchte den gerne in Word-Format bekommen, und dann weiter bearbeiten. Wie kann man sowas schnell realisieren?

Danke und Grüß
Mr...

 

[Matthias]

AW: indesign in word format

Exportiere die INDD-Datei als PDF. Dann öffne die PDF in Adobe Acrobat und exportiere diese von dort als Word-Dokument (Datei => Exportieren => Word-Dokument).

Wenn es Probleme mit den Bilder gibt, STRG+C und STRG+V sollte aus der PDF klappen.

 

[MrScorpio]

AW: indesign in word format

mit Acrobat 5 funzt es noch nicht, haben aber hier noch Acrobat 7. damit hats geklappt, es war aber unter Datei->Speichern unter...
Super! Matthias, du hast aber mich gerettet, danke dir!

 

[Matthias]

AW: indesign in word format

Freut mich, dass es geklappt hat.

(Habe es jetzt erst gelesen.)

 

[dapoldi]

AW: indesign in word format

Hallo Matthias,
ich benutze für mein Office-Zeug OpenOffice 2.3 und bin eigentlich sehr zufrieden damit, vor allem hat die pdf-Ausgabe immer sehr gut geklappt.

Jetzt habe ich mal deinen Tipp nachvollzogen, aber das funzt da leider nicht.

Exportiere die INDD-Datei als PDF. Dann öffne die PDF in Adobe Acrobat und exportiere diese von dort als Word-Dokument (Datei => Exportieren => Word-Dokument).

Bei einer Datei kam dann bei der gespeicherten Doc-Datei nur Zahlenmeer beim Öffnen und bei zweiter, einem Briefbogen war dann nur der Text editierbar.

Schade, hab dann auch noch festgestellt, dass OpenOffice auch keine PDFs platzieren kann oder lieg ich da falsch.

 

[marienbongo]

AW: indesign in word format

es ist zwar schon lange her, dass dieser beitrag die runde machte aber:

einfach aus indesign ein pdf generieren
wenn man dieses pdf dann mit einem texterkennungsprogramm einliest hat man einen rtf
diesen rtf kann man ohne probleme in wrd öffnen

und fertig ist die suppe


falls es noch irgendjemand probieren sollte toi toi toi

 

[musicparts]

AW: indesign in word format

Wie geil ist das denn? Hätte ich das mal vorher gewußt ..... DANKE!!!!!!